韩国的世界遗产

河回与良洞 (2010)

安东的河回村和庆州的良洞村都是拥有历史文化底蕴的古村落，是韩国最具代表性的传统民俗村。联合国教科文组织世界遗产委员会于2010年7月31日，在巴西首都巴西利亚举行的第34届世界遗产委员会会议上，确定河回和良洞两处古村落为世界文化遗产，并列入了《世界文化遗产名录》。 韩国的历史村落有氏族村落、邑城村落等多种类型，其中氏族村落占所有历史村落的80%左右，是韩国具有代表性的历史村落类型。韩国的氏族村始成于朝鲜时代(1392年——1910年)初期，到朝鲜后期规模达到所有村落的80%左右并其命脉维持至今。 韩国的氏族是由姓氏与籍贯相同的父系血缘集团，即同一祖先的同姓同族子孙与从其他血缘集团嫁入的女性所组成的社会集团。氏族村落是指一个或少数氏族占全部人口的大多数或在村落里进行重大决策时起主导作用的村落

河回与良洞既是韩国典型的氏族村落又是贵族村落，都位于朝鲜时代贵族文化最为鼎盛的韩半岛东南部（岭南地区）。两村都具有韩国典型的背山面水的村落选址特点，夏日高温多湿，冬日低温干燥，房屋形态与气候适宜且注重儒教礼法。 不仅两村内贵族氏族村落的典型组成因素，即宗家、民家、亭舍与亭子、书院与书堂以及周边农耕地与自然景观保存完好，而且保存有许多与上述遗产相关的仪礼、民俗游戏著作、艺术品等精神遗产。 河回及良洞因代表韩国氏族村落的理由如下。 一、 河回、良洞两村落在韩国的氏族村落中历史最悠久，分别是朝鲜前期氏族村落形成的两个典型，即改籍入乡与妻家入乡 的典型代表。 二、 河回、良洞两村落严格遵守传统的风水原则，分别是韩国氏族村落选址的两个典型，即河边选址与山脚选址的典型代表。 三、河回、良洞两村落具有生产领域、生活领域、仪式领域等韩国氏族村落的传统空间结构，不管是在功能上，还是在景致上都 完整地被保存了下来，世上罕有。 四、河回、良洞两村落是大量保有朝鲜时期最早期非常出众的民家、亭舍、亭子、书院等建筑物的唯一事例。 五、河回、良洞两村落保管着朝鲜时代儒学家的学术、文化成果，即古文献与艺术作品，至今仍在维持传统家庭仪礼与别具特色 的村落活动，在韩国最具代表性。