• <Video downloads>
  • 世界非物质文化遗产——板索里

    唱: 过来,背着玩吧。过来,背着玩吧。爱,爱,我的爱呀。原来是爱,我的爱呀。这是我的爱。也许是我的爱。你吃什么呢?

    旁白: 2003年11月被收录为世界遗产的板索里是演唱者随着鼓手的节拍进行的表演,可看作是由一名演唱者饰演多个角色的1人歌剧。

    板索里有独特的节奏和唱法、增添戏剧效果的台词与身体动作等,具有一股在其他国家找不到的独特魅力。

    板索里虽无法得知由谁开始演唱,但凭借许多人的努力一直传承到现在。即使是不熟悉板索里的外国人听了,也会对韩民族高亢激昂的嗓音中所融入的情感和赏善罚恶的思想产生共鸣。

    板索里本来没有乐谱,靠口头传承,也经常选取其中的一部分演唱,演唱者还会根据情况独自改词演唱。

    板索里只有手持扇子的演唱者和手拿鼓与鼓槌的鼓手。

    即使这样,但仍能掌握整个舞台。如瀑布般铿锵有力又如春风般缠绵的板索里曲调依然会完全吸引住观众。

    采访: 任章赫/教授(中央大学)

    能代表成为民主国家之前的朝鲜王朝宫中文化最大特征的是宗庙祭礼和祭礼乐。

    板索里虽属于音乐领域,但其具有戏剧要素和文学要素,在形式方面,具有韩国独有的1人歌剧这种独特形式。