世界遗产宗庙旁白: 宗庙是供奉历代王与王后之神位,并举行祭礼的儒教祠堂,是最精致、最庄严的建筑之一。
建筑结构单纯简练,毫无多余之处,建筑本身也体现了其为拥有绝对神圣感的庄严场所。
宗庙为供奉历代王与王妃神位,举行祭祀的儒教祠堂之标本,其浓缩了王朝的传统性和对祖先的尊敬之心,也代表着韩国人重视传统与根基的情感。
作为展现朝鲜王朝权威与传统性的具有象征意义的场所,宗庙是动用了朝鲜时代最高技术修建而成的最顶级建筑。
即使如此,其仍仅由最必要的场所构成,装饰和色彩也达到最少化。
其通过简练展现世代反复传承的形象,营造出令人对超越日常之生活及死亡、永恒等进行思考的空间。
采访: Kim Bongryeol /教授(韩国艺术综合大学)
昌德宫和宗庙都是宫殿,都与王有关系。从大的方面来看,可以说去世的王住的地方是宗庙,活着的王住的地方是昌德宫。
这两座建筑都是国家的最顶级建筑,因此制定了大量计划,运用了高超技术。
虽为王宫,但与其他国家相比,较为简朴。
简朴的原因也许是因朝鲜时代王的统治理念是为了百姓,王自己住得豪华会感觉很惭愧,因此在了解百姓苦痛之同时,尽量将宫殿修建得不太华丽。
宗庙则毫无装饰,既单纯,又具有庄严的感觉。
其理由可看作是,与日常的豪华相比,对死者的悼念是在单纯中进行追忆。